Shoulders, knees and toes – superhuman exoskeletons for builders go on show